¿Es posible el quijotismo en nuestros días, cuando el ideal de hidalguía ha caído en el olvido y el descrédito?
Se acuerdan la canción de “El Sueño Imposible” donde la primera estrofa dice:
Soñar, lo imposible soñar
Vencer al invicto rival
Sufrir el dolor insufrible
Morir por un noble ideal
Bueno pues Quijote es una obra de una extraordinaria adaptación que siempre estuvo ahí, solo se tenía que esperar a que alguien dé buen nivel en la literatura la retomara y la trajera adaptada a nuestros tiempos. Un anciano llamado Ismail Smile, autorrebautizado como Quijote, ejecutivo de ventas, americano, de origen hindú, se enamora de una joven estrella de la televisión, este cuate se siente Quijote ante su Dulcinea y decide dedicarse como caballero a su dama. Instalado en La Era Donde Puede Pasar Todo; apenas con amigos, sin familia (sólo se relaciona de cuando en cuando con una mujer de Nueva York conocida como: (La Cama Elástica Humana, súper tema Pa la reflexión ¿Qué es más importante el amor o el brinco sin compromiso?),
Total el chiste es que concibe a un hijo de su imaginación que toma forma repentinamente en el asiento del copiloto de su Chevrolet (el Rocinate moderno) al que da el nombre de Sancho.( como en la novela original conste que no estamos hablando del Sancho que ustedes conocen en sus casas eh!) Y así comienza una literaria imitación de la que realizó el buen cuate Alonso Quijano Don Quijote de la Mancha.
Chupirul Coqueto: bálsamo de Fierabrás
El bálsamo de Fierabrás es una poción mágica capaz de curar todas las dolencias del cuerpo humano que forma parte de las leyendas del ciclo carolingio.
Así lo aconseja sabiamente Don Quijote a Sancho: “Sé templado en el beber, considerando que el vino demasiado, ni guarda secreto, ni cumple palabra” (II, 43).
Ingredientes:
150 ml de Vino Tinto al gusto
50ml de licor de Orujo
50 ml de jugo de mandarina recién exprimido
5 Ramitas de Romero
3 cucharadas de miel
3 Tronquitos de Canela
5 Especia Clavos
Ralladura de la piel del limón
Preparación
Coloca todos los ingredientes en una cacerola y a fuego lento deja hervir por unos minutos, servid en copa ancha a temperatura ambienté.
Para la Decorada Coqueta con una rodaja de mandarina y una ramita de romero es más que suficiente.
El caballero los hierve y bendice con ochenta padrenuestros, ochenta avemarías, ochenta salves y ochenta credos. Al beberlo, Don Quijote padece vómitos y sudores, y se siente curado después de dormir. Sin embargo, para Sancho tiene un efecto laxante, justificado por El Quijote por no ser caballero andante.
Análisis de la novela: Quijote de
Salman Rushdie
Como lector te sientes que estas en una especie de road movie real y altamente mental se mueve entre ingeniosidades, bromas punzantes, ácidas críticas, que emplean una escritura enumerativa… La imaginación parece fluir al servicio de sí misma. Es una novela entretenida y neta muy divertida.
Inspirado por la obra de Cervantes, Sam DuChamp, un escritor mediocre de thrillers de espías, crea el personaje de Quijote, un viajante de productos farmacéuticos que vive obsesionado con la televisión y que está enamorado platónicamente de una Rock Star. Junto con su hijo (imaginario) Sancho y el Quijote se embarca en una aventura a través de Estados Unidos para probar que es merecedor de la mano de su doncella, enfrentándose a todo tipo de peligros, desde ciberespías rusos hasta racistas violentos, e incluso a la amenaza del fin del mundo( tan de moda jajaja, por cierto ya se vacunaron?).
Rushdie ha escrito un deslumbrante Don Quijote para los tiempos actuales en un tour-de-force que es, a la vez, un homenaje al clásico y una novela sobre la búsqueda del amor y la familia. Y de la misma forma que mi pariente Cervantes creó a su personaje para satirizar la cultura de su tiempo, Rushdie embarca al lector en una aventura salvaje por un país al borde del colapso moral y espiritual (Gracias a Diosito que llegó Biden )en una era en la que todo es posible, en la que realidad y ficción son cada vez más indistinguibles.
Las novelas de caballerías se sustituyen aquí por, programas de televisión chafita tipo “Hoy” (Es como si estuvieras enamorado de la Andrea Legarreta y su sagaz mente y atinado discurso) series de vampiros o zombis, dramas de amas de casa o espacios donde abundan esos personajazos de la fábrica de sueños de Televisa en busca de una fama de quince minutos».
«Smile, llamado directamente Quijote en la novela, emprende una travesía a través de Estados aunque aquí no hay molinos de viento, sino que los peligros serán propios de nuestra época»
«Lo ordinario y vulgar, lo exhibicionista y estúpido que manda en nuestra sociedad llena de redes sociales y publicidad, choca con las ideas elevadas románticas, que ya no existen en propiedad, que son ejemplificadas ya por la locura y la obsesión, el acoso y la extravagancia.».
«¿Quién estará más loco? ¿El demente Quijote o el resto de personajes, que tienen turbios secretos que ocultar, que son unos farsantes en realidad detrás de su imagen exitosa y triunfalista?» (Neta que conozco a varios algo así como los Aldredo’s Adame y las Biby’s Gaytán en Campaña).
«Todo está muy apegado a la obra de Cervantes. El enciclopedismo, el sentido de la historia, la sátira social, la caricatura junto a la poesía y hasta la crítica literaria».
Dato curioso.- Checaron que la princesa Leonor, ya tuvo su primer acto solita y como dicta la tradición española fue en la entrega de los premios en el instituto Cervantes, información sacada de la revista Hola, por aquello del chisme y Pa que no me los pesquen con cara de What.
Pero si recuérdanos que la salud del un clásico Don Quijote de la Mancha se mide por su capacidad de inspirar a la posteridad. Alonso Quijano es un símbolo universal de idealismo, nobleza de espíritu y generosidad. Es un loco, pero un loco heroico y abnegado que se rebela contra la mediocridad.
En la novela el autor se atreve a intentarlo, pero desde una perspectiva irónica y desencantada, rebajando al personaje a la condición de antihéroe extraviado en los paisajes líquidos de la posmodernidad.
La fuente de su extravío no serán las novelas de caballería, sino las series, los concursos y los reality shows, que han transformado la indignidad en un espectáculo de masas. Su Dulcinea es “la hermosa, ingeniosa y adorada señorita Salma R.”, una estrella de Hollywood que ha conquistado al público estadounidense con su belleza exótica. En “la Era Donde Puede Pasar Todo”, Rocinante será un antiguo Chevrolet Cruze gris metalizado y Sancho Panza, un hijo imaginario de quince años de edad que se materializa en blanco y negro. Ismail Smile recorre América para conquistar a la sensual y misteriosa Salma R. Sus aventuras comenzarán en el Medio Oeste y concluirán en Nueva York. No devora millas tan solo por impulso amoroso, sino con el propósito de explorar su interior y convertirse en una persona mejor.
La América del siglo XXI soporta muchas calamidades: racismo, desigualdad, exclusión, una creciente plaga de opioides, pueblos casi vacíos y desmoralizados. El Covid se propaga como un virus letal. No hay rebeldía ni resignación. El fatalismo ha sumido a las conciencias en el sopor y la indiferencia. Smile vive en la carretera, con la mirada fija en el horizonte. Atraviesa lugares reales, pero también espacios imaginarios.
Cabe preguntarse a qué género pertenece el Quijote de Rushdie. En un mundo digital que difumina las barreras entre realidad y ficción, ya no cabe hablar de “naturalismo” o “ciencia ficción”. Avanzamos hacia un porvenir de rutas reversibles, donde la imaginación y la experiencia ya no están tan separadas Quizás por eso Rushdie introduce en la novela a un autor imaginario, el mediocre Sam DuChamp, que se disputa con Rushdie la creación del Quijote americano.
Ese es mi ideal
la estrella alcanzar
no importa cuan lejos
se pueda encontrar
luchar por el bien
sin dudar ni temer
y dispuesto al infierno arrostrar si lo ordena el deber...
Salud y que Venga la Alegría!!!
Hasta la próxima!!!
Gabriel Cervantes Laguna
Se acuerdan la canción de “El Sueño Imposible” donde la primera estrofa dice:
Soñar, lo imposible soñar
Vencer al invicto rival
Sufrir el dolor insufrible
Morir por un noble ideal
Bueno pues Quijote es una obra de una extraordinaria adaptación que siempre estuvo ahí, solo se tenía que esperar a que alguien dé buen nivel en la literatura la retomara y la trajera adaptada a nuestros tiempos. Un anciano llamado Ismail Smile, autorrebautizado como Quijote, ejecutivo de ventas, americano, de origen hindú, se enamora de una joven estrella de la televisión, este cuate se siente Quijote ante su Dulcinea y decide dedicarse como caballero a su dama. Instalado en La Era Donde Puede Pasar Todo; apenas con amigos, sin familia (sólo se relaciona de cuando en cuando con una mujer de Nueva York conocida como: (La Cama Elástica Humana, súper tema Pa la reflexión ¿Qué es más importante el amor o el brinco sin compromiso?),
Total el chiste es que concibe a un hijo de su imaginación que toma forma repentinamente en el asiento del copiloto de su Chevrolet (el Rocinate moderno) al que da el nombre de Sancho.( como en la novela original conste que no estamos hablando del Sancho que ustedes conocen en sus casas eh!) Y así comienza una literaria imitación de la que realizó el buen cuate Alonso Quijano Don Quijote de la Mancha.
Chupirul Coqueto: bálsamo de Fierabrás
El bálsamo de Fierabrás es una poción mágica capaz de curar todas las dolencias del cuerpo humano que forma parte de las leyendas del ciclo carolingio.
Así lo aconseja sabiamente Don Quijote a Sancho: “Sé templado en el beber, considerando que el vino demasiado, ni guarda secreto, ni cumple palabra” (II, 43).
Ingredientes:
150 ml de Vino Tinto al gusto
50ml de licor de Orujo
50 ml de jugo de mandarina recién exprimido
5 Ramitas de Romero
3 cucharadas de miel
3 Tronquitos de Canela
5 Especia Clavos
Ralladura de la piel del limón
Preparación
Coloca todos los ingredientes en una cacerola y a fuego lento deja hervir por unos minutos, servid en copa ancha a temperatura ambienté.
Para la Decorada Coqueta con una rodaja de mandarina y una ramita de romero es más que suficiente.
El caballero los hierve y bendice con ochenta padrenuestros, ochenta avemarías, ochenta salves y ochenta credos. Al beberlo, Don Quijote padece vómitos y sudores, y se siente curado después de dormir. Sin embargo, para Sancho tiene un efecto laxante, justificado por El Quijote por no ser caballero andante.
Análisis de la novela: Quijote de
Salman Rushdie
Como lector te sientes que estas en una especie de road movie real y altamente mental se mueve entre ingeniosidades, bromas punzantes, ácidas críticas, que emplean una escritura enumerativa… La imaginación parece fluir al servicio de sí misma. Es una novela entretenida y neta muy divertida.
Inspirado por la obra de Cervantes, Sam DuChamp, un escritor mediocre de thrillers de espías, crea el personaje de Quijote, un viajante de productos farmacéuticos que vive obsesionado con la televisión y que está enamorado platónicamente de una Rock Star. Junto con su hijo (imaginario) Sancho y el Quijote se embarca en una aventura a través de Estados Unidos para probar que es merecedor de la mano de su doncella, enfrentándose a todo tipo de peligros, desde ciberespías rusos hasta racistas violentos, e incluso a la amenaza del fin del mundo( tan de moda jajaja, por cierto ya se vacunaron?).
Rushdie ha escrito un deslumbrante Don Quijote para los tiempos actuales en un tour-de-force que es, a la vez, un homenaje al clásico y una novela sobre la búsqueda del amor y la familia. Y de la misma forma que mi pariente Cervantes creó a su personaje para satirizar la cultura de su tiempo, Rushdie embarca al lector en una aventura salvaje por un país al borde del colapso moral y espiritual (Gracias a Diosito que llegó Biden )en una era en la que todo es posible, en la que realidad y ficción son cada vez más indistinguibles.
Las novelas de caballerías se sustituyen aquí por, programas de televisión chafita tipo “Hoy” (Es como si estuvieras enamorado de la Andrea Legarreta y su sagaz mente y atinado discurso) series de vampiros o zombis, dramas de amas de casa o espacios donde abundan esos personajazos de la fábrica de sueños de Televisa en busca de una fama de quince minutos».
«Smile, llamado directamente Quijote en la novela, emprende una travesía a través de Estados aunque aquí no hay molinos de viento, sino que los peligros serán propios de nuestra época»
«Lo ordinario y vulgar, lo exhibicionista y estúpido que manda en nuestra sociedad llena de redes sociales y publicidad, choca con las ideas elevadas románticas, que ya no existen en propiedad, que son ejemplificadas ya por la locura y la obsesión, el acoso y la extravagancia.».
«¿Quién estará más loco? ¿El demente Quijote o el resto de personajes, que tienen turbios secretos que ocultar, que son unos farsantes en realidad detrás de su imagen exitosa y triunfalista?» (Neta que conozco a varios algo así como los Aldredo’s Adame y las Biby’s Gaytán en Campaña).
«Todo está muy apegado a la obra de Cervantes. El enciclopedismo, el sentido de la historia, la sátira social, la caricatura junto a la poesía y hasta la crítica literaria».
Dato curioso.- Checaron que la princesa Leonor, ya tuvo su primer acto solita y como dicta la tradición española fue en la entrega de los premios en el instituto Cervantes, información sacada de la revista Hola, por aquello del chisme y Pa que no me los pesquen con cara de What.
Pero si recuérdanos que la salud del un clásico Don Quijote de la Mancha se mide por su capacidad de inspirar a la posteridad. Alonso Quijano es un símbolo universal de idealismo, nobleza de espíritu y generosidad. Es un loco, pero un loco heroico y abnegado que se rebela contra la mediocridad.
En la novela el autor se atreve a intentarlo, pero desde una perspectiva irónica y desencantada, rebajando al personaje a la condición de antihéroe extraviado en los paisajes líquidos de la posmodernidad.
La fuente de su extravío no serán las novelas de caballería, sino las series, los concursos y los reality shows, que han transformado la indignidad en un espectáculo de masas. Su Dulcinea es “la hermosa, ingeniosa y adorada señorita Salma R.”, una estrella de Hollywood que ha conquistado al público estadounidense con su belleza exótica. En “la Era Donde Puede Pasar Todo”, Rocinante será un antiguo Chevrolet Cruze gris metalizado y Sancho Panza, un hijo imaginario de quince años de edad que se materializa en blanco y negro. Ismail Smile recorre América para conquistar a la sensual y misteriosa Salma R. Sus aventuras comenzarán en el Medio Oeste y concluirán en Nueva York. No devora millas tan solo por impulso amoroso, sino con el propósito de explorar su interior y convertirse en una persona mejor.
La América del siglo XXI soporta muchas calamidades: racismo, desigualdad, exclusión, una creciente plaga de opioides, pueblos casi vacíos y desmoralizados. El Covid se propaga como un virus letal. No hay rebeldía ni resignación. El fatalismo ha sumido a las conciencias en el sopor y la indiferencia. Smile vive en la carretera, con la mirada fija en el horizonte. Atraviesa lugares reales, pero también espacios imaginarios.
Cabe preguntarse a qué género pertenece el Quijote de Rushdie. En un mundo digital que difumina las barreras entre realidad y ficción, ya no cabe hablar de “naturalismo” o “ciencia ficción”. Avanzamos hacia un porvenir de rutas reversibles, donde la imaginación y la experiencia ya no están tan separadas Quizás por eso Rushdie introduce en la novela a un autor imaginario, el mediocre Sam DuChamp, que se disputa con Rushdie la creación del Quijote americano.
Ese es mi ideal
la estrella alcanzar
no importa cuan lejos
se pueda encontrar
luchar por el bien
sin dudar ni temer
y dispuesto al infierno arrostrar si lo ordena el deber...
Salud y que Venga la Alegría!!!
Hasta la próxima!!!
Gabriel Cervantes Laguna